skip to main content
US FlagAn official website of the United States government
dot gov icon
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
https lock icon
Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( lock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.


Title: Hao Fayin: Developing Automated Audio Assessment Tools for a Chinese Language Course
We present and evaluate a machine learning based system that automatically grades audios of students speaking a foreign language. The use of automated systems to aid the assessment of student performance holds great promise in augmenting the teacher’s ability to provide meaningful feedback and instruction to students. Teachers spend a significant amount of time grading student work and the use of these tools can save teachers a significant amount of time on their grading. This additional time could be used to give personalized attention to each student. Significant prior research has focused on the grading of closed-form problems, open-ended essays and textual content. However, little research has focused on audio content that is much more prevalent in language study education. In this paper, we explore the development of automated assessment tools for audio responses in a college-level Chinese language-learning course. We analyze several challenges faced while working with data of this type as well as the generation and extraction of features for the purpose of building machine learning models to aid in the assessment of student language learning.  more » « less
Award ID(s):
1724889
PAR ID:
10157368
Author(s) / Creator(s):
; ; ;
Date Published:
Journal Name:
Proceedings of The Twelfth International Conference on Educational Data Mining
Page Range / eLocation ID:
663-666
Format(s):
Medium: X
Sponsoring Org:
National Science Foundation
More Like this
  1. We present and evaluate a machine learning based system that automatically grades audios of students speaking a foreign language. The use of automated systems to aid the assessment of student performance holds great promise in augmenting the teacher’s ability to provide meaningful feedback and instruction to students. Teachers spend a significant amount of time grading student work and the use of these tools can save teachers a significant amount of time on their grading. This additional time could be used to give personalized attention to each student. Significant prior research has focused on the grading of closed-form problems, open-ended essays and textual content. However, little research has focused on audio content that is much more prevalent in the language-study education. In this paper, we explore the development of automated assessment tools for audio responses in a college-level Chinese language-learning course. We analyze several challenges faced while working with data of this type as well as the generation and extraction of features for the purpose of building machine learning models to aid in the assessment of student language learning. 
    more » « less
  2. Assessment in the context of foreign language learning can be difficult and time-consuming for instructors. Distinctive from other domains, language learning often requires teachers to assess each student’s ability to speak the language, making this process even more time-consuming in large classrooms which are particularly common in post-secondary settings; considering that language instructors often assess students through assignments requiring recorded audio, a lack of tools to support such teachers makes providing individual feedback even more challenging. In this work, we seek to explore the development of tools to automatically assess audio responses within a college-level Chinese language-learning course. We build a model designed to grade student audio assignments with the purpose of incorporating such a model into tools focused on helping both teachers and students in real classrooms. Building upon our prior work which explored features extracted from audio, the goal of this work is to explore additional features derived from tone and speech recognition models to help assess students on two outcomes commonly observed in language learning classes: fluency and accuracy of speech. In addition to the exploration of features, this work explores the application of Siamese deep learning models for this assessment task. We find that models utilizing tonal features exhibit higher predictive performance of student fluency while text-based features derived from speech recognition models exhibit higher predictive performance of student accuracy of speech. 
    more » « less
  3. Assessment in the context of foreign language learning can be difficult and time-consuming for instructors. Distinctive from other domains, language learning often requires teachers to assess each student's ability to speak the language, making this process even more time-consuming in large classrooms which are particularly common in post-secondary settings; considering that language instructors often assess students through assignments requiring recorded audio, a lack of tools to support such teachers makes providing individual feedback even more challenging. In this work, we seek to explore the development of tools to automatically assess audio responses within a college-level Chinese language-learning course. We build a model designed to grade student audio assignments with the purpose of incorporating such a model into tools focused on helping both teachers and students in real classrooms. Building upon our prior work which explored features extracted from audio, the goal of this work is to explore additional features derived from tone and speech recognition models to help assess students on two outcomes commonly observed in language learning classes: fluency and accuracy of speech. In addition to the exploration of features, this work explores the application of Siamese deep learning models for this assessment task. We found that models utilizing tonal features exhibit higher predictive performance of student fluency while text-based features derived from speech recognition models exhibit higher predictive performance of student accuracy of speech. 
    more » « less
  4. Assessment in the context of foreign language learning can be difficult and time-consuming for instructors. Distinctive from other domains, language learning often requires teachers to assess each student’s ability to speak the language, making this process even more time-consuming in large classrooms which are particularly common in post-secondary settings; considering that language instructors often assess students through assignments requiring recorded audio, a lack of tools to support such teachers makes providing individual feedback even more challenging. In this work, we seek to explore the development of tools to automatically assess audio responses within a college-level Chinese language-learning course. We build a model designed to grade student audio assignments with the purpose of incorporating such a model into tools focused on helping both teachers and students in real classrooms. Building upon our prior work which explored features extracted from audio, the goal of this work is to explore additional features derived from tone and speech recognition models to help assess students on two outcomes commonly observed in language learning classes: fluency and accuracy of speech. In addition to the exploration of features, this work explores the application of Siamese deep learning models for this assessment task. We find that models utilizing tonal features exhibit higher predictive performance of student fluency while text-based features derived from speech recognition models exhibit higher predictive performance of student accuracy of speech. 
    more » « less
  5. Martin Fred; Norouzi, Narges; Rosenthal, Stephanie (Ed.)
    This paper examines the use of LLMs to support the grading and explanation of short-answer formative assessments in K12 science topics. While significant work has been done on programmatically scoring well-structured student assessments in math and computer science, many of these approaches produce a numerical score and stop short of providing teachers and students with explanations for the assigned scores. In this paper, we investigate few-shot, in-context learning with chain-of-thought reasoning and active learning using GPT-4 for automated assessment of students’ answers in a middle school Earth Science curriculum. Our findings from this human-in-the-loop approach demonstrate success in scoring formative assessment responses and in providing meaningful explanations for the assigned score. We then perform a systematic analysis of the advantages and limitations of our approach. This research provides insight into how we can use human-in-the-loop methods for the continual improvement of automated grading for open-ended science assessments. 
    more » « less