skip to main content

Title: Fostering Cross-Cultural Research by Cross-Cultural Student Teams: A Case Study Related to Kawaii (Cute) Robot Design
As robotic gadgets, and eventually robots, become increasingly common in daily life, it is critical that roboticists design devices that are accepted across cultures. Previous studies have examined cross-cultural differences in robot acceptance based on various design characteristics. Similarly, prior studies have examined cross-cultural perceptions of kawaii (Japanese cuteness). Building on these two prior research strands, this paper reports on our developing approach, with support from a United States National Science Foundation (NSF) International Research Experiences for Undergraduates (IRES) grant, to use a cross-cultural, faculty-student design team to gain a deeper understanding of the role that kawaii (Japanese cuteness) plays in fostering positive human response to, and acceptance of, robotic gadgets across cultures. After explaining the motivation for the work, we outline our approach from both a technical and educational perspective. In doing so, we provide a case study that demonstrates how a cross-cultural design team involving students can simultaneously generate new knowledge and provide research training for future Human Computer Interaction professionals.  more » « less
Award ID(s):
Author(s) / Creator(s):
; ; ; ;
Date Published:
Journal Name:
International Conference on Human-Computer Interaction HCII 2020: Cross-Cultural Design. User Experience of Products, Services, and Intelligent Environments
Page Range / eLocation ID:
Medium: X
Sponsoring Org:
National Science Foundation
More Like this
  1. Rau, Pei-Luen P (Ed.)
    We report on a cross-cultural collaborative project between students and faculty at DePauw University in the United States and Shibaura Institute of Technology in Japan that used cross-cultural teams to design and evaluate robotic gadgets to gain a deeper understanding of the role that kawaii (Japanese cuteness) plays in fostering positive human response to, and acceptance of, these devices across cultures. Two cross-cultural design teams used Unity and C# to design and implement prototypes of virtual robotic gadgets as well as virtual environments for the robots to interact in. One team designed a virtual train station as well as robotic gadgets to operate in the station. The other team designed a virtual university campus as well as robotic gadgets that operated in that environment. Two versions of each robotic gadget were designed, such that the two versions differed with respect to one kawaii at-tribute (shape, size, etc.) Using these robots, we conducted a formal study that compared perceptions of kawaii robots between American college students and Japanese college students, as well as across genders. The findings revealed that there was not much difference in perception of kawaii across cultures and genders. Furthermore, the study shows that designing a robot to be more kawaii/cute appears to positively influence human preference for being around the robot. This study will inform our long-term goal of designing robots that are appealing across gender and culture. 
    more » « less
  2. Kurosu, Masaaki (Ed.)
    We report on an extension of a cross-cultural collaborative project between students and faculty at DePauw University in the United States and Shibaura Institute of Technology in Japan. The ongoing project uses cross-cultural teams to design and evaluate virtual companion robots for university students with the goal of gaining a deeper understanding of the role that kawaii (Japanese cuteness) plays in fostering positive human response to, and acceptance of, robots across cultures. Members of two cross-cultural teams designed virtual companion robots with specific kawaii attributes. Using these robots, we conducted the first phase of a two-phase user study to understand perceptions of these companion robots. The findings demonstrate that participants judge round companion robots to be more kawaii than angular ones and they also judge colorful robots to be more kawaii than greyscale robots. The phase one study identified pairs of robots that are the most appropriate candidates for conducting further investigations. The appropriateness of these pairs holds across male and female participates as well as across participants whose primary culture is American and those whose primary culture is Japanese. This work prepares us to perform a more detailed study across genders and cultures using both survey results and biosensors. In turn, this will inform our long-term goal of designing robots that are appealing across gender and culture. 
    more » « less
  3. null (Ed.)
    Parent-child similarities and discrepancies at multiple levels provide a window to understand the cultural transmission process. Although prior research has examined parent-child similarities at the belief, behavioral, and physiological levels across cultures, little is known about parent-child similarities at the neural level. The current review introduces an interdisciplinary computational cultural neuroscience approach, which utilizes computational methods to understand neural and psychological processes being involved during parent-child interactions at intra- and inter-personal level. This review provides three examples, including the application of intersubject representational similarity analysis to analyze naturalistic neuroimaging data, the usage of computer vision to capture non-verbal social signals during parent-child interactions, and unraveling the psychological complexities involved during real-time parent-child interactions based on their simultaneous recorded brain response patterns. We hope that this computational cultural neuroscience approach can provide researchers an alternative way to examine parent-child similarities and discrepancies across different cultural contexts and gain a better understanding of cultural transmission processes. 
    more » « less
  4. Attempts to understand subjectivity have historically involved distinguishing the strengths of subjective methods (e.g., survey ratings from informants) from those of alternative methods (e.g., observational/performance-based tasks). Yet a movement is underway in Psychology that considers the merits of intersubjectivity: Understanding the space between two or more informant’s subjective impressions of a common person or phenomenon. In mental health research, understanding differences between subjective impressions have less to do with informants’ characteristics and more to do with the social environments or contexts germane to the people or phenomena examined. Our article focuses on one relatively understudied social environment: the cultural context. We draw from seminal work on psychological universals, as well as emerging work on cultural norms (i.e., cultural tightness) to understand intersubjectivity effects through a cross-cultural lens. We report a meta-analysis of 314 studies of intersubjectivity effects in mental health, revealing that (a) this work involves independent research teams in more than 30 countries, (b) informants rating a target person’s mental health (e.g., parent and teacher ratings of a child’s behavior) commonly provide diverging estimates of that person’s mental health, and (c) greater convergence between subjective reports relates to a “tighter” or more norms-bound culture. Our article illustrates strategies for understanding divergence between subjective reports. In particular, we highlight theoretical and methodological frameworks for examining patterns of divergence between subjective reports in relation to data from nonsubjective methods. We also describe how research on intersubjectivity informs efforts to improve the interpretability of subjective assessments in multiple subdisciplines in Psychology.

    more » « less
  5. In recent years, there has been a florescence of cross-cultural research using ethnographic and qualitative data. This cutting-edge work confronts a range of significant methodological challenges, but has not yet addressed how thematic analysis can be modified for use in cross-cultural ethnography. Thematic analysis is widely used in qualitative and mixed-methods research, yet is not currently well-adapted to cross-cultural ethnographic designs. We build on existing thematic analysis techniques to discuss a method to inductively identify metathemes (defined here as themes that occur across cultures). Identifying metathemes in cross-cultural research is important because metathemes enable researchers to use systematic comparisons to identify significant patterns in cross-cultural datasets and to describe those patterns in rich, contextually-specific ways. We demonstrate this method with data from a collaborative cross-cultural ethnographic research project (exploring weight-related stigma) that used the same sampling frame, interview protocol, and analytic process in four cross-cultural research sites in Samoa, Paraguay, Japan, and the United States. Detecting metathemes that transcend data collected in different languages, cultures, and sites, we discuss the benefits and challenges of qualitative metatheme analysis. 
    more » « less