This article examines linguistic variation in relation to the critical social institution and social domain of education, with an emphasis on linguistic inclusion, focusing on the United States. Education is imbued with power dynamics, and language often serves as a gatekeeping mechanism for students from minoritized backgrounds, which helps create, sustain, and perpetuate educational inequalities. Grounded in this context, the article reviews intersecting factors related to linguistic variation that affect student academic performance. Empirical and applied models of effective partnerships among researchers, educators, and students are presented, which provide road maps to advance linguistic inclusion in schools within the broader social movement for equity in education.
more » « less- PAR ID:
- 10559588
- Publisher / Repository:
- Annual Reviews
- Date Published:
- Journal Name:
- Annual Review of Linguistics
- Volume:
- 10
- Issue:
- 1
- ISSN:
- 2333-9683
- Page Range / eLocation ID:
- 37 to 57
- Format(s):
- Medium: X
- Sponsoring Org:
- National Science Foundation
More Like this
-
I describe the implementation of a class wiki in an introductory linguistics class. There were two pedagogical goals: (1) facilitate asynchronous student engagement and collaborative learning; (2) provide opportunities for students to engage with various linguistic issues having to do with justice, equity, diversity, and inclusion. Assessment for the wiki was done using a version of specifications grading (Nilson 2015), so that students could choose their level of engagement with the wiki. A full description of the wiki is available at https://cbjorndahl.github.io/CMUNoLWiki/, which includes detailed descriptions, learning objectives, and prompts given to students for each wiki cate-gory. The present paper focusses primarily on the pedagogical motivations, design of the pedagogical intervention, and a reflection of its effectiveness.more » « less
-
ABSTRACT This article calls attention to the saliency of secondary education within the community and its utility in constructing social categories, in order to consider how it affects linguistic variation. Older St. Louisans draw on secondary education to construct a divide between those who attended Catholic high schools and those who attended public schools. I show that speakers in a sample of older St. Louisans differ in production of the thought vowel based on education type. This effect is weakened in apparent time when we consider a larger sample that includes both older and younger speakers. I draw on Brubaker's (2004) view of groups as events and actions to argue that these categories were indexed only while they had a high degree of groupness, and suggest that social changes that led to diminished groupness between Catholics and Publics also resulted in the loss of a linguistic distinction between the groups. (Education, groups, Northern Cities Shift, Catholicism)*more » « less
-
Abstract This article analyzes how trained and certified interpreters navigate ideologies about language interpreting, neutrality, and fairness in a California child welfare court. Based on eighteen months of fieldwork between 2016 and 2018, this analysis demonstrates how trained and certified court interpreters, as well as the attorneys, judges, and social workers with whom they work, distinguish between “off‐the‐record” and “on‐the‐record” legal interactions through shifting demands on interpreters’ labor. The metapragmatic distinctions that court professionals make about interpreting inform practices of interpreting, generate requests for additional forms of ad‐hoc interpreter assistance, and contribute to discourses of linguistic sympathy that center interpreters as central to addressing instances of language marginalization in legal settings. In a court where more than half of the open cases routinely involve Spanish‐dominant parents, interpreters and court professionals depend on court interpreters’ off‐the‐record assistance to meet case‐management goals. However, these metapragmatic distinctions and interpreters’ discourses of linguistic sympathy do little to interrupt systemic forms of marginalization that are reproduced in legal settings. This analysis contributes to theorizations of the interplay of discourses of affective and linguistic labor with institutional goals, as well as of how language ideologies shape interpreters’ social role in legal settings, undermining access to law.
-
Much work in the space of NLP has used computational methods to explore sociolinguistic variation in text. In this paper, we argue that memes, as multimodal forms of language comprised of visual templates and text, also exhibit meaningful social variation. We construct a computational pipeline to cluster individual instances of memes into templates and semantic variables, taking advantage of their multimodal structure in doing so. We apply this method to a large collection of meme images from Reddit and make available the resulting SEMANTICMEMES dataset of 3.8M images clustered by their semantic function. We use these clusters to analyze linguistic variation in memes, discovering not only that socially meaningful variation in meme usage exists between subreddits, but that patterns of meme innovation and acculturation within these communities align with previous findings on written language.more » « less
-
While writing studies and linguistic scholarship has interrogated race and college writing instruction over the last fifty years, we contend that explicit, actionable, and supportive guidance on giving feedback to Black students’ writing is still needed. Building on the legacy of work visible in the
Students’ Right to Their Own Language original (Conference on College Composition and Communication, 1974) and updated (2006) annotated bibliography, as well as the crucial work done since then, our interdisciplinary team of linguists and writing studies scholars and students constructed the Students’ Right to Their Own Writing website. We describe the research-based design of the website and share evaluations of the website from focus group sessions. Acknowledging the contingent and overburdened nature of the labor force in most writing programs, the focus group participants particularly appreciated the infographics, how-tos and how-not-tos, and samples of feedback. The result is a demonstration of how to actually take up the call to enact Black Linguistic Justice (Baker-Bell et al., “This Ain’t Another Statement”).