Quantum-data-driven dynamical transition in quantum learning Springer Nature 12/01/2025 10651969 10.1038/s41534-025-01079-w npj Quantum Information 2056-6387 11 1 Bingzhi ZhangJunyu LiuLiang JiangQuntao Zhuang