skip to main content
US FlagAn official website of the United States government
dot gov icon
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
https lock icon
Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( lock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.


Title: The structure of online social networks modulates the rate of lexical change
New words are regularly introduced to communities, yet not all of these words persist in a community's lexicon. Among the many factors contributing to lexical change, we focus on the understudied effect of social networks. We conduct a large-scale analysis of over 80k neologisms in 4420 online communities across a decade. Using Poisson regression and survival analysis, our study demonstrates that the community's network structure plays a significant role in lexical change. Apart from overall size, properties including dense connections, the lack of local clusters and more external contacts promote lexical innovation and retention. Unlike offline communities, these topic-based communities do not experience strong lexical levelling despite increased contact but accommodate more niche words. Our work provides support for the sociolinguistic hypothesis that lexical change is partially shaped by the structure of the underlying network but also uncovers findings specific to online communities.  more » « less
Award ID(s):
1850221
PAR ID:
10336733
Author(s) / Creator(s):
;
Date Published:
Journal Name:
Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Page Range / eLocation ID:
2201 to 2218
Format(s):
Medium: X
Sponsoring Org:
National Science Foundation
More Like this
  1. Rules are a critical component of the functioning of nearly every online community, yet it is challenging for community moderators to make data-driven decisions about what rules to set for their communities. The connection between a community's rules and how its membership feels about its governance is not well understood. In this work, we conduct the largest-to-date analysis of rules on Reddit, collecting a set of 67,545 unique rules across 5,225 communities which collectively account for more than 67% of all content on Reddit. More than just a point-in-time study, our work measures how communities change their rules over a 5+ year period. We develop a method to classify these rules using a taxonomy of 17 key attributes extended from previous work. We assess what types of rules are most prevalent, how rules are phrased, and how they vary across communities of different types. Using a dataset of communities' discussions about their governance, we are the first to identify the rules most strongly associated with positive community perceptions of governance: rules addressing who participates, how content is formatted and tagged, and rules about commercial activities. We conduct a longitudinal study to quantify the impact of adding new rules to communities, finding that after a rule is added, community perceptions of governance immediately improve, yet this effect diminishes after six months. Our results have important implications for platforms, moderators, and researchers. We make our classification model and rules datasets public to support future research on this topic. 
    more » « less
  2. Can we predict the words a child is going to learn next given information about the words that a child knows now? Do different representations of a child’s vocabulary knowledge affect our ability to predict the acquisition of lexical items for individual children? Past research has often focused on population statistics of vocabulary growth rather than prediction of words an individual child is likely to learn next. We consider a neural network approach to predict vocabulary acquisition. Specifically, we investigate how best to represent the child’s current vocabulary in order to accurately predict future learning. The models we consider are based on qualitatively different sources of information: descriptive information about the child, the specific words a child knows, and representations that aim to capture the child’s aggregate lexical knowledge. Using longitudinal vocabulary data from children aged 15-36 months, we construct neural network models to predict which words are likely to be learned by a particular child in the coming month. Many models based on child-specific vocabulary information outperform models with child information only, suggesting that the words a child knows influence prediction of future language learning. These models provide an understanding of the role of current vocabulary knowledge on future lexical growth. 
    more » « less
  3. null (Ed.)
    People who grow up speaking a language without lexical tones typically find it difficult to master tonal languages after childhood. Accumulating research suggests that much of the challenge for these second language (L2) speakers has to do not with identification of the tones themselves, but with the bindings between tones and lexical units. The question that remains open is how much of these lexical binding problems are problems of encoding (incomplete knowledge of the tone-to-word relations) vs. retrieval (failure to access those relations in online processing). While recent work using lexical decision tasks suggests that both may play a role, one issue is that failure on a lexical decision task may reflect a lack of learner confidence about what is not a word, rather than non-native representation or processing of known words. Here we provide complementary evidence using a picture- phonology matching paradigm in Mandarin in which participants decide whether or not a spoken target matches a specific image, with concurrent event-related potential (ERP) recording to provide potential insight into differences in L1 and L2 tone processing strategies. As in the lexical decision case, we find that advanced L2 learners show a clear disadvantage in accurately identifying tone mismatched targets relative to vowel mismatched targets. We explore the contribution of incomplete/uncertain lexical knowledge to this performance disadvantage by examining individual data from an explicit tone knowledge post-test. Results suggest that explicit tone word knowledge and confidence explains some but not all of the errors in picture-phonology matching. Analysis of ERPs from correct trials shows some differences in the strength of L1 and L2 responses, but does not provide clear evidence toward differences in processing that could explain the L2 disadvantage for tones. In sum, these results converge with previous evidence from lexical decision tasks in showing that advanced L2 listeners continue to have difficulties with lexical tone recognition, and in suggesting that these difficulties reflect problems both in encoding lexical tone knowledge and in retrieving that knowledge in real time. 
    more » « less
  4. Building a successful community means governing active populations and limited resources. This challenge often requires communities to design formal governance systems from scratch. But the characteristics of successful institutional designs are unclear. Communities that are more mature and established may have more elaborate formal policy systems (as cause or effect of their success). Alternatively, they may require less formalization precisely because of their maturity: because they have more latitude and capacity to select and acculturate new members, or because their reputations encourage greater self-selection. Indeed, scholars often downplay the role that formal rules relative to unwritten rules, norms, and values. But in a community with formal rules, decisions are more consistent, transparent, and legitimate. To understand the relationship of formal institutions to community maturity and governance style, we conduct a large-scale quantitative analysis applying institutional analysis frameworks of self-governance scholar Elinor Ostrom to 80,000 communities across 3 platforms: the sandbox game Minecraft, the MMO game World of Warcraft, and Reddit. We classify communities' written rules according to several institutional taxonomies in order to test predictors of institutional formalization. From this analysis we extract two major findings. First, institutional formalization, the size and complexity of an online community's governance system, is generally positively associated with maturity, as measured by age, population size, or degree of user engagement. Second, we find that online communities employ similar governance styles across platforms, strongly favoring weak norms to strong requirements. These findings suggest that designers and founders of online communities converge, to some extent independently, on styles of governance practice that are correlated with successful self-governance. With deeper insights into the patterns of successful self-governance, we can help more communities overcome the challenges of self-governance and create for their members powerful experiences of shared meaning and collective empowerment.? 
    more » « less
  5. null (Ed.)
    Abstract Lexical tones are widely believed to be a formidable learning challenge for adult speakers of nontonal languages. While difficulties—as well as rapid improvements—are well documented for beginning second language (L2) learners, research with more advanced learners is needed to understand how tone perception difficulties impact word recognition once learners have a substantial vocabulary. The present study narrows in on difficulties suggested in previous work, which found a dissociation in advanced L2 learners between highly accurate tone identification and largely inaccurate lexical decision for tone words. We investigate a “best-case scenario” for advanced L2 tone word processing by testing performance in nearly ideal listening conditions—with words spoken clearly and in isolation. Under such conditions, do learners still have difficulty in lexical decision for tone words? If so, is it driven by the quality of lexical representations or by L2 processing routines? Advanced L2 and native Chinese listeners made lexical decisions while an electroencephalogram was recorded. Nonwords had a first syllable with either a vowel or tone that differed from that of a common disyllabic word. As a group, L2 learners performed less accurately when tones were manipulated than when vowels were manipulated. Subsequent analyses showed that this was the case even in the subset of items for which learners showed correct and confident tone identification in an offline written vocabulary test. Event-related potential results indicated N400 effects for both nonword conditions in L1, but only vowel N400 effects in L2, with tone responses intermediate between those of real words and vowel nonwords. These results are evidence of the persistent difficulty most L2 learners have in using tones for online word recognition, and indicate it is driven by a confluence of factors related to both L2 lexical representations and processing routines. We suggest that this tone nonword difficulty has real-world implications for learners: It may result in many toneless word representations in their mental lexicons, and is likely to affect the efficiency with which they can learn new tone words. 
    more » « less