An official website of the United States government
Bilinguals learn to resolve conflict between their two languages and that skill has been hypothesized to create long-term adaptive changes in cognitive functioning. Yet, little is known about how bilinguals recruit cognitive control to enable efficient use of one of their languages, especially in the less skilled and more effortful second language (L2). Here we examined how real-time cognitive control engagement influences L2 sentence comprehension (i.e., conflict adaptation). We tested a group of English monolinguals and a group of L2 English speakers using a recently-developed cross-task adaptation paradigm. Stroop sequences were pseudo-randomly interleaved with a visual-world paradigm in which participants were asked to carry out spoken instructions that were either syntactically ambiguous or unambiguous. Consistent with previous research, eye-movement results showed that Stroop-related conflict improved the ability to engage correct-goal interpretations, and disengage incorrect-goal interpretations, during ambiguous instructions. Such cognitive-to-language modulations were similar in both groups, but only in the engagement piece. In the disengagement portion, the modulation emerged earlier in bilinguals than in monolinguals, suggesting group differences in attentional disengagement following cognitive control recruitment. Additionally, incorrect-goal eye-movements were modulated by individual differences in working memory, although differently for each group, suggesting an involvement of both language-specific and domain-general resources.
more »
« less
The State of Cognitive Control in Language Processing
Understanding language requires readers and listeners to cull meaning from fast-unfolding messages that often contain conflicting cues pointing to incompatible ways of interpreting the input (e.g., “The cat was chased by the mouse”). This article reviews mounting evidence from multiple methods demonstrating that cognitive control plays an essential role in resolving conflict during language comprehension. How does cognitive control accomplish this task? Psycholinguistic proposals have conspicuously failed to address this question. We introduce an account in which cognitive control aids language processing when cues conflict by sending top-down biasing signals that strengthen the interpretation supported by the most reliable evidence available. We also provide a computationally plausible model that solves the critical problem of how cognitive control “knows” which way to direct its biasing signal by allowing linguistic knowledge itself to issue crucial guidance. Such a mental architecture can explain a range of experimental findings, including how moment-to-moment shifts in cognitive-control state—its level of activity within a person—directly impact how quickly and successfully language comprehension is achieved.
more »
« less
- PAR ID:
- 10468643
- Publisher / Repository:
- SAGE Publications
- Date Published:
- Journal Name:
- Perspectives on Psychological Science
- Volume:
- 20
- Issue:
- 2
- ISSN:
- 1745-6916
- Format(s):
- Medium: X Size: p. 219-240
- Size(s):
- p. 219-240
- Sponsoring Org:
- National Science Foundation
More Like this
-
-
null (Ed.)Previous research suggests that individuals with weaker receptive language show increased reliance on lexical information for speech perception relative to individuals with stronger receptive language, which may reflect a difference in how acoustic-phonetic and lexical cues are weighted for speech processing. Here we examined whether this relationship is the consequence of conflict between acoustic-phonetic and lexical cues in speech input, which has been found to mediate lexical reliance in sentential contexts. Two groups of participants completed standardized measures of language ability and a phonetic identification task to assess lexical recruitment (i.e., a Ganong task). In the high conflict group, the stimulus input distribution removed natural correlations between acoustic-phonetic and lexical cues, thus placing the two cues in high competition with each other; in the low conflict group, these correlations were present and thus competition was reduced as in natural speech. The results showed that 1) the Ganong effect was larger in the low compared to the high conflict condition in single-word contexts, suggesting that cue conflict dynamically influences online speech perception, 2) the Ganong effect was larger for those with weaker compared to stronger receptive language, and 3) the relationship between the Ganong effect and receptive language was not mediated by the degree to which acoustic-phonetic and lexical cues conflicted in the input. These results suggest that listeners with weaker language ability down-weight acoustic-phonetic cues and rely more heavily on lexical knowledge, even when stimulus input distributions reflect characteristics of natural speech input.more » « less
-
Program comprehension is an important, but hard to measure cognitive process. This makes it difficult to provide suitable programming languages, tools, or coding conventions to support developers in their everyday work. Here, we explore whether functional magnetic resonance imaging (fMRI) is feasible for soundly measuring program comprehension. To this end, we observed 17 participants inside an fMRI scanner while they were comprehending source code. The results show a clear, distinct activation of five brain regions, which are related to working memory, attention, and language processing, which all fit well to our understanding of program comprehension. Furthermore, we found reduced activity in the default mode network, indicating the cognitive effort necessary for program comprehension. We also observed that familiarity with Java as underlying programming language reduced cognitive effort during program comprehension. To gain confidence in the results and the method, we replicated the study with 11 new participants and largely confirmed our findings. Our results encourage us and, hopefully, others to use fMRI to observe programmers and, in the long run, answer questions, such as: How should we train programmers? Can we train someone to become an excellent programmer? How effective are new languages and tools for program comprehension?more » « less
-
Abstract The study of how bilingualism is linked to cognitive processing, including executive functioning, has historically focused on comparing bilinguals to monolinguals across a range of tasks. These group comparisons presume to capture relatively stable cognitive traits and have revealed important insights about the architecture of the language processing system that could not have been gleaned from studying monolinguals alone. However, there are drawbacks to using a group-comparison, or Traits, approach. In this theoretical review, we outline some limitations of treating executive functions as stable traits and of treating bilinguals as a uniform group when compared to monolinguals. To build on what we have learned from group comparisons, we advocate for an emerging complementary approach to the question of cognition and bilingualism. Using an approach that compares bilinguals to themselves under different linguistic or cognitive contexts allows researchers to ask questions about how language and cognitive processes interact based on dynamically fluctuating cognitive and neural states. A States approach, which has already been used by bilingualism researchers, allows for cause-and-effect hypotheses and shifts our focus from questions of group differences to questions of how varied linguistic environments influence cognitive operations in the moment and how fluctuations in cognitive engagement impact language processing.more » « less
-
A major goal of psycholinguistic theory is to account for the cognitive constraints limiting the speed and ease of language comprehension and production. Wide-ranging evidence demonstrates a key role for linguistic expectations: A word’s predictability, as measured by the information-theoretic quantity of surprisal, is a major determinant of processing difficulty. But surprisal, under standard theories, fails to predict the difficulty profile of an important class of linguistic patterns: the nested hierarchical structures made possible by recursion in human language. These nested structures are better accounted for by psycholinguistic theories of constrained working memory capacity. However, progress on theory unifying expectation-based and memory-based accounts has been limited. Here we present a unified theory of a rational trade-off between precision of memory representations with ease of prediction, a scaled-up computational implementation using contemporary machine learning methods, and experimental evidence in support of the theory’s distinctive predictions. We show that the theory makes nuanced and distinctive predictions for difficulty patterns in nested recursive structures predicted by neither expectation-based nor memory-based theories alone. These predictions are confirmed 1) in two language comprehension experiments in English, and 2) in sentence completions in English, Spanish, and German. More generally, our framework offers computationally explicit theory and methods for understanding how memory constraints and prediction interact in human language comprehension and production.more » « less
