More Like this

1. The Orientation of Evidentials in Attitude Contexts: A Case Study based on Narratives in Paraguayan Guarani

   Pancheva, Roumyana; Zubizarreta, Maria Luisa (January 2025, Languages)

   This paper examines the orientation of evidentials in complements of attitude verbs, with Paraguayan Guarani evidential ra’e as a case study. It argues that embedded evidentials can be directed either towards the speaker or towards a matrix attitude-holder argument (e.g., the subject of the attitude verb) and that a syntactic representation of the evidence-acquisition event, with its pronominal subject, in the lower end of the CP field, is well-poised to capture this potential ambiguity. Language-particular properties can also play a determining role in the orientation of the embedded evidential, as is the case of the subordinator ha in Paraguayan Guarani. It is argued that this subordinator requires the presence of a Complementizer specified with a (strong) Modal component (which encodes certainty/commitment on the part of the attitude holder with respect to the embedded proposition) and that this property biases the orientation of ra’e towards the matrix attitude-holder argument. 

   more » « less
2. No tense: temporality in the grammar of Paraguayan Guarani

   https://doi.org/10.1007/s10988-023-09387-0  

   Pancheva, Roumyana; Zubizarreta, Maria Luisa (December 2023, Linguistics and Philosophy)

   Paraguayan Guarani does not overtly mark tense in its inflectional system. Prior accounts of languages without obligatory morphological tense have posited a phonologically covert lexical tense, or have introduced tense semantics via a rule, in the post-syntactic interpretative component. We offer a more radical approach: Paraguayan Guarani does not have tense at the level of lexical or logical semantics. We propose that evaluation time shift, a mechanism independently attested in the narrative present in languages with tense, is more widely used in Paraguayan Guarani for encoding temporal meaning. The broader consequence of our proposal is that tense is not a linguistic universal. 

   more » « less
3. Paraguayan Guarani: Tritonal Pitch Accent and Accentual Phrase

   Jun, Sun-Ah; Zubizarreta, Maria Luisa (August 2022, Interspeech)

   This paper investigates the intonation system of Paraguayan Guarani in the Autosegmental-metrical (AM) framework of intonational phonology. Previous work on Guarani intonation stated that Guarani has two types of pitch accent, rising (L*+H or LH) and falling (H+L* or HL), and there is no prosodic unit between a word and an Intonational Phrase. But these findings seem to have resulted from the limitation of the data examined. When longer words/sentences and various syntactic structures are examined, it was found that Guarani has one type of pitch accent, a tri-tonal HLH*, and has an Accentual Phrase (AP). The tonal pattern of AP is /H HLH* Ha/, i.e., it has one pitch accent and its edges are marked by a H tone. However, because the pitch accent is tri-tonal, AP edge tones are realized only when an AP is longer than four syllables and stress is not final, suggesting that the function of AP boundary tone is not marking word prominence as in other AP languages. Instead, an important function of Guarani AP seems to mark specific syntactic categories and groupings. These findings are compared with other AP languages and discussed in terms of the typology of word-prominence type. Index Terms: intonation, Paraguayan Guarani, tri-tonal pitch accent, Accentual Phrase, prosodic typology 

   more » « less
4. Paraguayan Guarani:Tritonal Pitch Accent and Accentual Phrase

   Jun, Sun-Ah; Zubizarreta, Maria Luisa (September 2022, International Speech Communication Association)

   This paper investigates the intonation system of Paraguayan Guarani in the Autosegmental-metrical (AM) framework of intonational phonology. Previous work on Guarani intonation stated that Guarani has two types of pitch accent, rising (L*+H or LH) and falling (H+L* or HL), and there is no prosodic unit between a word and an Intonational Phrase. But these findings seem to have resulted from the limitation of the data examined. When longer words/sentences and various syntactic structures are examined, it was found that Guarani has one type of pitch accent, a tri-tonal HLH*, and has an Accentual Phrase (AP). The tonal pattern of AP is /H HLH* Ha/, i.e., it has one pitch accent and its edges are marked by a H tone. However, because the pitch accent is tri-tonal, AP edge tones are realized only when an AP is longer than four syllables and stress is not final, suggesting that the function of AP boundary tone is not marking word prominence as in other AP languages. Instead, an important function of Guarani AP seems to mark specific syntactic categories and groupings. These findings are compared with other AP languages and discussed in terms of the typology of word-prominence type. Index Terms: intonation, Paraguayan Guarani, tri-tonal pitch accent, Accentual Phrase, prosodic typology 

   more » « less
5. Paraguayan Guarani: Tritonal Pitch Accent and Accentual Phrase

   Jun, Sun-Ah; Zubizarreta, Maria Luisa (August 2022, International Speech Communication Association (ISCA))

   This paper investigates the intonation system of Paraguayan Guarani in the Autosegmental-metrical (AM) framework of intonational phonology. Previous work on Guarani intonation stated that Guarani has two types of pitch accent, rising (L*+H or LH) and falling (H+L* or HL), and there is no prosodic unit between a word and an Intonational Phrase. But these findings seem to have resulted from the limitation of the data examined. When longer words/sentences and various syntactic structures are examined, it was found that Guarani has one type of pitch accent, a tri-tonal HLH*, and has an Accentual Phrase (AP). The tonal pattern of AP is /H HLH* Ha/, i.e., it has one pitch accent and its edges are marked by a H tone. However, because the pitch accent is tri-tonal, AP edge tones are realized only when an AP is longer than four syllables and stress is not final, suggesting that the function of AP boundary tone is not marking word prominence as in other AP languages. Instead, an important function of Guarani AP seems to mark specific syntactic categories and groupings. These findings are compared with other AP languages and discussed in terms of the typology of word-prominence type. 

   more » « less