skip to main content
US FlagAn official website of the United States government
dot gov icon
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
https lock icon
Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( lock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Explore Research Products in the PAR
It may take a few hours for recently added research products to appear in PAR search results.


Title: Studying Conversational Adjustments in Interaction: Beyond Acoustic Phonetic Changes
Purpose:We examined which measures of complexity are most informative when studying language produced in interaction. Specifically, using these measures, we explored whether native and nonnative speakers modified the higher level properties of their production beyond the acoustic–phonetic level based on the language background of their conversation partner. Method:Using a subset of production data from the Wildcat Corpus that used Diapix, an interactive picture matching task, to elicit production, we compared English language production at the dyad and individual level across three different pair types: eight native pairs (English–English), eight mixed pairs (four English–Chinese and four English–Korean), and eight nonnative pairs (four Chinese–Chinese and four Korean–Korean). Results:At both the dyad and individual levels, native speakers produced longer and more clausally dense speech. They also produced fewer silent pauses and fewer linguistic mazes relative to nonnative speakers. Speakers did not modify their production based on the language background of their interlocutor. Conclusions:The current study examines higher level properties of language production in true interaction. Our results suggest that speakers' productions were determined by their own language background and were independent of that of their interlocutor. Furthermore, these demonstrated promise for capturing syntactic characteristics of language produced in true dialogue. Supplemental Material:https://doi.org/10.23641/asha.24712956  more » « less
Award ID(s):
2126888
PAR ID:
10542228
Author(s) / Creator(s):
;
Publisher / Repository:
American Speech Language Hearing Association
Date Published:
Journal Name:
Journal of Speech, Language, and Hearing Research
Volume:
67
Issue:
1
ISSN:
1092-4388
Page Range / eLocation ID:
196 to 210
Format(s):
Medium: X
Sponsoring Org:
National Science Foundation
More Like this
  1. ; ; ; ; (, Journal of Speech, Language, and Hearing Research)
    Purpose:Rhyme increases the phonological similarity of phrases individuals hear and enhances recall from working memory. This study explores whether rhyme aids word learning and examines the underlying neural mechanisms through which rhyme facilitates word learning. Method:Fifty-seven adults completed a word learning task where they were exposed to 15 nonwords (NWs), four times each, in the sentence-final position as their electroencephalogram was recorded. Participants were randomly assigned to either a Rhyme or No-Rhyme group, where the NWs rhymed or did not rhyme with a prime real word in the sentence, respectively, during the exposure phase. Subjects were then tested on their recognition of the NWs. Results:Behavioral accuracy on the NW recognition task did not differ between the Rhyme and No-Rhyme groups; however, the Rhyme group showed an enhanced bilateral P2 in the early exposure phase, which has been linked to increased attention to the phonological and semantic features of speech. By contrast, the No-Rhyme group showed an attenuated N400 amplitude at left centroparietal sites in the later exposure phase, related to semantic retrieval of NWs. Conclusion:These findings indicate that rhyme may facilitate encoding of word meaning via attention to both phonology and semantic information; however, the absence of rhyme does not hinder adults' ability to map meaning to novel words. Supplemental Material:https://doi.org/10.23641/asha.29737478 
    more » « less
  2. ; ; ; ; ; ; ; ; (, Journal of Speech, Language, and Hearing Research)
    Purpose:We examined the neurocognitive bases of lexical morphology in children of varied reading abilities to understand the role of meaning-based skills in learning to read with dyslexia. Method:Children completed auditory morphological and phonological awareness tasks during functional near-infrared spectroscopy neuroimaging. We first examined the relation between lexical morphology and phonological processes in typically developing readers (Study 1,N= 66,Mage= 8.39), followed by a more focal inquiry into lexical morphology processes in dyslexia (Study 2,N= 50,Mage= 8.62). Results:Typical readers exhibited stronger engagement of language neurocircuitry during the morphology task relative to the phonology task, suggesting that morphological analyses involve synthesizing multiple components of sublexical processing. This effect was stronger for more analytically complex derivational affixes (like + ly) than more semantically transparent free base morphemes (snow + man). In contrast, children with dyslexia exhibited stronger activation during the free base condition relative to derivational affix condition. Taken together, the findings suggest that although children with dyslexia may struggle with derivational morphology, they may also use free base morphemes' semantic information to boost word recognition. Conclusion:This study informs literacy theories by identifying an interaction between reading ability, word structure, and how the developing brain learns to recognize words in speech and print. Supplemental Material:https://doi.org/10.23641/asha.25944949 
    more » « less
  3. ; ; ; ; ; ; (, American Journal of Audiology)
    Purpose:Telepractice is a growing service model that delivers aural rehabilitation to deaf and hard-of hearing children via telecommunications technology. Despite known benefits of telepractice, this delivery approach may increase patients' listening effort (LE) characterized as an allocation of cognitive resources toward an auditory task. The study tested techniques for collecting physiological measures of LE in normal-hearing (NH) children during remote (referred to as tele-) and in-person communication using the wearable Empatica E4 wristband. Method:Participants were 10 children (age range: 9–12 years old) who came to two tele- and two in-person weekly sessions, order counterbalanced. During each session, the children heard a short passage read by the clinical provider, completed an auditory passage comprehension task, and self-rated their effort as a part of the larger study. Measures of electrodermal activity and blood volume pulse amplitude were collected from the child E4 wristband. Results:No differences in child subjective, physiological measures of LE or passage comprehension scores were found between in-person sessions and telesessions. However, an effect of treatment duration on subjective and physiological measures of LE was identified. Children self-reported a significant increase in LE over time. However, their physiological measures demonstrated a trend indicating a decrease in LE. A significant association between subjective measures and the passage comprehension task was found suggesting that those children who reported more effort demonstrated a higher proportion of correct responses. Conclusions:The study demonstrated the feasibility of collection of physiological measures of LE in NH children during remote and in-person communication using the E4 wristband. The results suggest that measures of LE are multidimensional and may reflect different sources of, or cognitive responses to, increased listening demand. Supplemental Material:https://doi.org/10.23641/asha.27122064 
    more » « less
  4. ; ; ; ; (, Perspectives of the ASHA Special Interest Groups)
    Purpose The “bubble noise” technique has recently been introduced as a method to identify the regions in time–frequency maps (i.e., spectrograms) of speech that are especially important for listeners in speech recognition. This technique identifies regions of “importance” that are specific to the speech stimulus and the listener, thus permitting these regions to be compared across different listener groups. For example, in cross-linguistic and second-language (L2) speech perception, this method identifies differences in regions of importance in accomplishing decisions of phoneme category membership. This research note describes the application of bubble noise to the study of language learning for 3 different language pairs: Hindi English bilinguals' perception of the /v/–/w/ contrast in American English, native English speakers' perception of the tense/lax contrast for Korean fricatives and affricates, and native English speakers' perception of Mandarin lexical tone. Conclusion We demonstrate that this technique provides insight on what information in the speech signal is important for native/first-language listeners compared to nonnative/L2 listeners. Furthermore, the method can be used to examine whether L2 speech perception training is effective in bringing the listener's attention to the important cues. 
    more » « less
  5. ; ; (, Proceedings of the ACM on humancomputer interaction)
    Communication tools such as email facilitate communication and collaboration between speakers of different languages, who use two primary strategies—English as a common language and machine translation (MT) tools—to help them overcome language barriers. However, each of these communication strategies creates its own challenges for cross-lingual communication. In this paper, we compare how people’s interpretations of an email sender’s social intention, and their evaluation of the email and the senders, differ when using a common language versus MT in email communication. We conducted an online experiment in which monolingual native English speakers read and rated request emails written by native English speakers, emails written by bilingual Chinese speakers in English, and emails written in Chinese then machine-translated into English. We found that participants interpreted the social intentions of the email sender less accurately for machine-translated emails than for emails written by non-native speakers in English. Participants also rated the senders and emails less positively overall for machine-translated emails compared to emails written by non-native speakers in English. Based on these findings, we suggest design possibilities that could better aid multilingual communication. 
    more » « less
  • Citation Formats
  • MLA
  • APA
  • Chicago
  • BibTeX
  • Save / Share this Record
  • Send to Email