skip to main content
US FlagAn official website of the United States government
dot gov icon
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
https lock icon
Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( lock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.


Title: The Seeds of the Noun–Verb Distinction in the Manual Modality: Improvisation and Interaction in the Emergence of Grammatical Categories
The noun–verb distinction has long been considered a fundamental property of human language, and has been found in some form even in the earliest stages of language emergence, including homesign and the early generations of emerging sign languages. We present two experimental studies that use silent gesture to investigate how noun–verb distinctions develop in the manual modality through two key processes: (i) improvising using novel signals by individuals, and (ii) using those signals in the interaction between communicators. We operationalise communicative interaction in two ways: a setting in which members of the dyad were in separate booths and were given a comprehension test after each stimulus vs. a more naturalistic face-to-face conversation without comprehension checks. There were few differences between the two conditions, highlighting the robustness of the paradigm. Our findings from both experiments reflect patterns found in naturally emerging sign languages. Some formal distinctions arise in the earliest stages of improvisation and do not require interaction to develop. However, the full range of formal distinctions between nouns and verbs found in naturally emerging language did not appear with either improvisation or interaction, suggesting that transmitting the language to a new generation of learners might be necessary for these properties to emerge.  more » « less
Award ID(s):
1654154
PAR ID:
10327930
Author(s) / Creator(s):
; ; ; ; ;
Date Published:
Journal Name:
Languages
Volume:
7
Issue:
2
ISSN:
2226-471X
Page Range / eLocation ID:
95
Format(s):
Medium: X
Sponsoring Org:
National Science Foundation
More Like this
  1. null (Ed.)
    Abstract Two differences between signed and spoken languages that have been widely discussed in the literature are: the degree to which morphology is expressed simultaneously (rather than sequentially), and the degree to which iconicity is used, particularly in predicates of motion and location, often referred to as classifier predicates. In this paper we analyze a set of properties marking agency and number in four sign languages for their crosslinguistic similarities and differences regarding simultaneity and iconicity. Data from American Sign Language (ASL), Italian Sign Language (LIS), British Sign Language (BSL), and Hong Kong Sign Language (HKSL) are analyzed. We find that iconic, cognitive, phonological, and morphological factors contribute to the distribution of these properties. We conduct two analyses—one of verbs and one of verb phrases. The analysis of classifier verbs shows that, as expected, all four languages exhibit many common formal and iconic properties in the expression of agency and number. The analysis of classifier verb phrases (VPs)—particularly, multiple-verb predicates—reveals (a) that it is grammatical in all four languages to express agency and number within a single verb, but also (b) that there is crosslinguistic variation in expressing agency and number across the four languages. We argue that this variation is motivated by how each language prioritizes, or ranks, several constraints. The rankings can be captured in Optimality Theory. Some constraints in this account, such as a constraint to be redundant, are found in all information systems and might be considered non-linguistic; however, the variation in constraint ranking in verb phrases reveals the grammatical and arbitrary nature of linguistic systems. 
    more » « less
  2. We test predictions from the language emergent perspective on verbal working memory that lexico-syntactic constraints should support both item and order memory. In natural language, long-term knowledge of lexico-syntactic patterns involving part of speech, verb biases, and noun animacy support language comprehension and production. In three experiments, participants were presented with randomly generated dative-like sentences or lists in which part of speech, verb biases, and animacy of a single word were manipulated. Participants were more likely to recall words in the correct position when presented with a verb over a noun in the verb position, a good dative verb over an intransitive verb in the verb position, and an animate noun over an inanimate noun in the subject noun position. These results demonstrate that interactions between words and their context in the form of lexico-syntactic constraints influence verbal working memory. 
    more » « less
  3. One structural dimension that varies across languages is the simultaneous or sequential expression of meaning. Complex predicates can layer meanings together simultaneously in a single-verb predicate (SVP) or distribute them sequentially in a multiple-verb predicate (MVP). We ask whether typological variability in this dimension might be a consequence of systematic patterns of diachronic change. We examine the distribution of markers of agency and number within the verb phrase (the predicate) in the earliest stages of a young, emerging sign language in Nicaragua, Lengua de Señas Nicaragüense (LSN), beginning with homesign systems like those from which LSN originated, and progressing through two decades of transmission to new learners. We find that: (i) LSN2 signers are more likely to produce MVPs than homesigners or LSN1 signers; (ii) in the MVPs they do produce, homesigners and LSN1 signers are more likely to produce predicates that mark both agency and number simultaneously on at least one of the verbs; LSN2 signers are just as likely to produce sequences with verbs that mark agency and number in sequentially separate verbs. We discuss how language acquisition, modality, and structure, as well as specific social factors associated with each of the groups, play a role in driving these changes, and how, over time, these patterns of change might yield the diversity of forms observed across spoken and signed languages today. 
    more » « less
  4. null (Ed.)
    Abstract Noun incorporation is commonly thought to avoid the weak compositionality of compounds because it involves conjunction of an argument noun with the incorporating verb. However, it is weakly compositional in two ways. First, the noun’s entity argument needs to be bound or saturated, but previous accounts fail to adequately ensure that it is. Second, non-arguments are often incorporated in many languages, and their thematic role is available for contextual selection. We show that these two weaknesses are actually linked. We focus on the Kiowa language, which generally bars objects from incorporation but allows non-arguments. We show that a mediating relation is required to semantically link the noun to the verb. Absent a relation, the noun’s entity argument is not saturated, and the entire expression is uninterpretable. The mediating relation for non-objects also assigns it a thematic role instead of a postposition. Speakers can choose this role freely, subject to independent constraints from the pragmatics, syntax, and semantics. Objects in Kiowa are in fact allowed to incorporate in certain environments, but we show that these all independently involve a mediating relation. The mediating relation for objects quantifies over the noun and links the noun+verb construction to the rest of the clause. The head that introduces this relation re-categorizes the verb in the syntactic derivation. Essentially, we demonstrate two distinct mechanisms for noun incorporation. Having derived the distribution of Kiowa, we apply the same relations to derive constraints on English complex verbs and synthetic compounds, which exhibit most of the same constraints as Kiowa noun incorporation. We also look at languages with routine object incorporation, and show how the transitivity of the verb depends on whether the v° head introducing the external argument assigns case to the re-categorized verb. 
    more » « less
  5. null (Ed.)
    Acquisition of natural language has been shown to fundamentally impact both one’s ability to use the first language and the ability to learn subsequent languages later in life. Sign languages offer a unique perspective on this issue because Deaf signers receive access to signed input at varying ages. The majority acquires sign language in (early) childhood, but some learn sign language later—a situation that is drastically different from that of spoken language acquisition. To investigate the effect of age of sign language acquisition and its potential interplay with age in signers, we examined grammatical acceptability ratings and reaction time measures in a group of Deaf signers (age range = 28–58 years) with early (0–3 years) or later (4–7 years) acquisition of sign language in childhood. Behavioral responses to grammatical word order variations (subject–object–verb [SOV] vs. object–subject–verb [OSV]) were examined in sentences that included (1) simple sentences, (2) topicalized sentences, and (3) sentences involving manual classifier constructions, uniquely characteristic of sign languages. Overall, older participants responded more slowly. Age of acquisition had subtle effects on acceptability ratings, whereby the direction of the effect depended on the specific linguistic structure. 
    more » « less